경남고성살아보기(3)
-
[단편 여행 에세이] 지금, 경남 고성에 있습니다[2편] 해지개 연안 둘레길과 송학동 고분군| Haejigae Coastal Trail & Songhakdong Tombs. Ep2
이 포스팅은 전 세계 독자들을 위해 영어, 일어, 중국어 번역도 함께 제공합니다.한글 본문 아래에 영어, 일어, 중국어도 함께 실었습니다.혹시나 오역이 있으면 댓글을 남겨주세요.This posting includes English, Japanese, and Chinese translations for global readers.The English, Japanese, and Chinese versions follow the Korean text.If you notice any mistranslations, please feel free to leave a comment.この投稿は、世界中の読者のために英語、日本語、中国語の翻訳を併記しています。韓国語本文の下に英語、日本語、中国語の翻訳が続きます。翻訳に誤りがございまし..
2025.07.12 -
[단편 여행 에세이] 지금, 경남 고성에 있습니다[1편] 고성 첫 날 | Gyeongnam Goseong First Day. Ep.1
이 포스팅은 전 세계 독자들을 위해 영어, 일어, 중국어 번역도 함께 제공합니다.한글 본문 아래에 영어, 일어, 중국어도 함께 실었습니다.혹시나 오역이 있으면 댓글을 남겨주세요.This posting includes English, Japanese, and Chinese translations for global readers.The English, Japanese, and Chinese versions follow the Korean text.If you notice any mistranslations, please feel free to leave a comment.この投稿は、世界中の読者のために英語、日本語、中国語の翻訳を併記しています。韓国語本文の下に英語、日本語、中国語の翻訳が続きます。翻訳に誤りがございまし..
2025.07.06 -
대한민국 고성, 어느 고성?
많은 분들이 헷갈리는 대한민국의 두 고성에 대해 정리해 보았다. 혹시 잘못된 부분이 있다면 전문가분들의 피드백을 부탁드린다.한자 표기가 다르긴 하지만, 한글로는 똑같이 '고성'으로 표기·발음되기 때문에 많은 분들이 두 지역을 헷갈리기 쉽다.대한민국 고성의 가치를 올바르게 이해하고, 국내외에 널리 알리고 싶다. (대한민국 홍보 대장, 포토안세상)이번 경남 고성, 한 달 살이를 하면서, 평소에도 궁금했던 점을 알아본다. 검색해도 자세히 나오지 않는다. 검색하면, 경남 고성은 '굳을 고(固)'강원 고성은 '높을 고(高)'를 사용한다.위치,경남 고성은 남해와 인접한 최남단 지역강원 고성은 북한과 인접한 최북단 지역.한자 표기,경남 고성은 "固城"으로강원 고성은 "高城"으로 표기특징,경상남도 고성은 공룡 화석지로..
2025.07.03